Do what's comfortable for you. The propagating scale technique involves editing the CR2 file and adjusting the tricky taper dial on the forearm. But then it's done and the hand poses nicely after that. In the picture, the right hand is normal and the left hand is scaled up. Both hands are the same distance from the head.
Regards,
Jeff