I've had similar things happen on occasion, the last time it was fingers hundreds of feet long. Usually shutting down Poser and restarting is enough to fix the problem if turning off IK doesn't.