You shouldn`t have to leave a poser 5 render overnight (its not vue or bryce :) ) It sounds like the norton program is somehow affecting poser badly. My computer with poser 5 has no internet connection but I have heard that you have to let poser connect to the internet for it to work properly, maybe that is part of the problem or it could be that norton is blocking poser connecting and somehow slowing it down.