First if you want dust You have to know what the original ground color was. You can't have pink or blue dust coming up from your brown ground. I used the color picker in paintshop to grab three representative colors from your image. These are going to be wrong because your sky has a lot of yellow light. Using these in your image will probably double the amount of yellow you should use. Since you have your ground texture you can pull the RGB values off the texture editor.