Select the grouping tool from your editing tools. It the square with a dot in the middle. Select the prop you want to duplicate. Click "Add All" in the grouping editor. Click "Create Prop" in the grouping editor. Give your new prop a name. Exit the grouping editor. X, Y, and Z translate your new prop to put it where you want it.