I think scaling is preserved if "export as morph target" is NOT checked. IIRC, That option ignores scaling and positioning; I think it was put in for people who wanted to export a chunk of a figure to take it into another program for morphing.