I tried Phoul's reccommended fix, but the blotches remain and the bump is barely discernible (see attached). That ceiling should be as textured as the back and left walls.

Adding more lights is a poor option, since this would upset the realism I am trying to achieve in this dark temple. Maybe some very weak lights...?