If it's clothes from Daz (some others as well) you can choose V3's body, press Ctrl + c (That copy the geometry of the body) Choose the cloth body that have the problem, press Ctrl + v, that will past the geometry into to the cloth, if it supports it.