I would think you might have good results by changing the color of clay's volumentric fire to grays, then adjust the settings until you get something decent. I've also used the native bryce mat "psygem" (i think that's the name) in the density channel as a volumentric. The trick is setting it to 1d in the deep texture lab, and lowering the quality in the mat lab. Look forward to seeing what you come up with.