When you make the OBJ file from just the head, make sure it is in its "zero" state, with no translations, rotations, or morphs applied. The best way to get this is to use the OBJ files under Geometries in your Poser Runtime directory.