America has no monopoly on bad English.

The colonials may have turned it into an artform, but the language was already being corrupted all around the world, long before Master Webster decided to officially Americanize it in his little blue book.