The antialias function in the render menu works on the document window only. To antialias final renders (using P4 renderer), set antialias in the render options before rendering. I think I typed "render" too many times. Have to lie down now, head spinning... :)