I've been getting it in the galleries pretty frequently. Never noticed it on a thumbnail. The first time it happened, I closed the page and cleared the cache, when I re-viewed the page, the distortion was the same.