Ok, updating is a good thing too - missed the version number. But i don't think it is a version problem here. I enclose a screenshot from me (Vue 5 german version, but nothing has changed there) so that you can compare.

One day your ship comes in - but you're at the airport.