Not heard of this before, how long were you using P5 before this started happening ?

Nothing obvious seems to refer to the visibility of this window.
Only it's location is mentioned in poser.ini

If you don't use the buttons for running scripts you might be able to move it out the way by altering the co-ordinates to something off-screen (take a backup of the file just in case).