I see the problem.

Unless there is a path in Photoshop, no paths will be exported to Illustrator. Photoshop will not convert bitmaps into paths. You can trace the shape with a pen tool, however.

Vector masks need to be converted to a path prior to exporting.