In the case of Yamato's work, the new names are justified, IMO, because he re-shapes the figures completely.

The drawback, of course, is the usual one: no clothes. Though there are more freebies for his models than most such figures have.