The picture looks good and having done an underwater scene in Bryce myself I know the challenge. I want to know what texture you used for the fish? But if I had to say anything constuctive about the picture would be that I don't get the feeling of elevation in the water, it appears to me to slope to the back of the picture. Maybe bringing a terrain to the front and having it break the water surface will fix this. Hope that helps.