Attached Link: http://www.anticz.com/eularqua.htm

Do you have a 90 or -90 degree rotation in X by any chance? If so, you've just discovered the gimbal lock, a nasty side effect of xyz-rotations. One thing you can do about it is open the joint editor and change the rotation order to something that suits your situation better.