Might be easiest to just apply an image of your text to a Square Prop, then use a transparency map to make the backgroud around the text disappear. (making maps does not count as "Post" work does it?) And IIRC, there are some free apps that will create 3D meshes from TrueType fonts, -- if you REALLY didn't want to use a paint app.