You can also hide the body parts of the figure that are poking through the clothing. Example- Figure 1 is the main figure, Figure 2 is a sweatshirt. The right shoulder pops through the sweatshirt after conforming. Select Figure 1, then select the right shoulder in the body parts, then go to the Object Properties and hide that body part.