For my method: First I create a lattice, then go to the terrain editor. From there I draw something that looks like the above image. I increased the terrain resolution to 512x512, and reduced the brush size to the lowest possible. Make sure that you don't have too many branches. Also make sure that you have enough. It's a balance thing.