A good reference book I've found is "The Artist's Complete Guide to Facial Expressions" by Gary Faigin. Explains the muscle groups involved in each basic expression, how they're attached to the skull, how their shapes change, etc.