Seems there were no lights in Daz Studio. This made the Dragon darker. If you add a distant light it will be as faded as in Bryce. So next time you prepare your work in Daz add lights. For the work you already did you can adjust the ambient and diffusion in Bryce. ( set low value )