Ecosystems are instances alright, but I don't think you can use wind on them, since they are considered a material of the underlying terrain/object. Would be great though if you could use wind on thousand of instanced trees.