Have you tried it after a fresh reboot? How heavy are the texture files, have you tried downsampling them in Photoshop and substituting them for the final render? Maybe Poser is trying to reduce their size internally and clogging up on them?

Dominique Digital Cats Media