It was a joke. I got it in both versions-downloaded and print [it was just translated]. Modeling tools are really nice but what I got stuck with was the material editor. Maybe some missing key hit... I see that Blender is very "idiomatic" and requires exact learning the procedures for every new feature learned [which I hate;] so I have to post messages every time I start a new part in my project. And this is why I grumble at it since other apps usually use the same logic or "algorhithm" for every part so learning modeling prepares to learn texturing, etc. In Blender I`m always a beginner.