Different vouchers i think we are talking about here. One is a price reduction of Infinite for buyers of the 3DWorld magazine, the other is from e-on for buyers of their packages and meant for Cornucopia, the online store that will come (hopefully).

One day your ship comes in - but you're at the airport.