Got a response from e-on. Said that this is a special 3D World bonus and that they are sorry they cannot extend it to Sidegrades/Upgrades. Seems quite reasonable what they wrote and I'm not so much disappointed any longer. Said they try also to get a better price for me. We'll see. At least the communicate nicely with their costumers. That's much more than others do.