One guess: There is a place in Render Options for "Render Over" with choices like render over background color, render over black, render over current background shader. I think you want render over current background shader.