I have seen lots of products and downloads that are add-ons to turn other figures into faeries and mermaids, but I don't recall seeing complete faerie and mermaid meshes. The one place I could think of to try is Blacksmith 3D, because it seems to have quite a few fantasy-themed figures.