Poser really isn't a modelling program. You'd probably be better off using real modelling software if you want to make your own props or figures.

There will be quite a learning curve, though, so you might be better off finding a toony figure that someone else has already made. One of the cartoon figures from Poser 6, maybe? Or a toony child character, like Kiki or Rosy Cheeks Lina?