OK got your PZ3 file and found the information I was looking for. The V3 that you are using is referencing an OBJ file named blMilWoman_v3_PGnew.obj . The Wardrobe Wizard supports the standard V3 with an OBJ file of blMilWom_v3.obj. The solution is to set up your morphs in the standard "out of the box" V3 and convert the clothing to that. Then save the clothing to be used with your custom version of V3.

Hope that answers your question but if more information is required please let me know.