You can render just fine to the screen at larger resolutions, it will simply shrink down the view of the render to 50% or so, I do it all the time with no problems. Hope this helps as a temporary workaround.