Do you update the texture references in the cr2/pp2/etc. when you moved the textures? If not then that really is an improved behaviour not to take a texture from anywherer that has the same name ;-)