The DPI setting should match what you're printing, but it isn't vital. You need to match the pixel size of the image. So, just checking on well-known T-shirt printer, they specify a 10-inch square image at 200dpi, which works out at 2000 pixels square. That can take a while to render...