In terms of copyrights, why not just scan a real piece of cloth and start there. It would look much better and would be ridiculously easy for a hobby artist like myself to do. I guess you couldn't scan a printed pattern on the cloth, but you could at least get the actual fibers of a colored piece of cloth which would look infinitely better than some of the textures I've been seeing lately.