You can't restore the colour information, unless you have a backup. You could try painting flat colour on a layer set to Color blending mode over the grey to rebuild the coloured original (if you have a backup of an earlier stage you could use that as a starting point).