It still doesn't seem to work for me. I grouped a simple vertex 'bird' with a simple skeleton. Then I parented the group to a particle emitter. I set the emitter to 'object' type, and a medium size to see. I immediatly get the 'light mesh' in the assembly room, and when I render I get this: