You may be forbidden from using the RDNA satin materials in a commercial project, but there's nothing to prevent you from studying how they were done and using that as a starting point for creating your own from scratch. Satin is one of the easiest fabrics to simulate using the Materials Room. Try experimenting with the alternate specularity channel for sheen effects, and the edge blend node to enhance fold/drape effects.