If you simply IMPORT a background image, Poser rescales it to the size of your current display window, resulting in the pixelation when you render an image that is larger than the display window's size. That's why it works better to apply the image to a prop instead.