I wish I could come up with an answer to what you said here, but the translator is quite unclear as to what you mean.

"The happiness of a man in this life does not consist in the absence but in the mastery of his passions."