If you have a version of Poser that can run Python scripts (Pro Pack or later), try ockham's Eureka script in the freestuff. It deforms one thing according to the shape of another thing. There are limitations, but you may be able to get some useful results.