Thanks Richard for all the information.
I shall try it (I have a Canon 300D and a Canon's 580EX Speedlite).
It seems easy to 'construct' all the rest.
With a huge lot of trying I hope I can achieve something worth sharing in the (near ?) future.
Best regards.

Carlos.