Eye movement is pretty frenetic in and of itself... Even when we aren't focusing on anything in particular, our gaze shifts each time our train of thought changes tracks. So it stands to reason that the more frantic our thoughts are, the faster our gaze will shift.