These color aberrations can be suppressed a bit by playing with the channels R, G and B in Photoshop. I discovered it's caused by refraction where red light is slightly different refracted compared with blue light. It is, of course, a horrible road: lens - film - scan through glass but a 16" by 24" print or even larger compensates a lot. But maybe it's time to consider buying a digital cam though! :)