I simply would try out the demos. And then decide what i like more. With the upcoming xStream maybe Infinite is a good choice, then Infinite will be completely embedded in your 3D Studio Max. Which is a big plus probably. However, try the demos and see yourself.

One day your ship comes in - but you're at the airport.