You sadly cannot create new nodes for the Material Room. Believe me, I've tried... There are some interesting files describing the nodes lying around in your Poser directories, but alterring them doesn't seem to change anything.