You'll need to save the camera tracking export as a Lightwave, Maya or 3DMax scene (or whatever 3D application you have) and then use one of the included Vue plugins to import from the 3D application. As far as I know none of the camera tracking software will save to Vue's native format unfortunately.