I am guessing here, but it simply seems that those options aren't tied to the render options. There is no unique GI option altho a transparency one. And the raytrace option isn't tied to that either.All I know is just disabling shadows by itself doesn't work here.

No need to think outside the box....
    Just make it invisible.